#grammado – googel nooit gehemelte

Lekker koud weer betekent voor mij lekkere erwtensoep en dan uiteraard zelf gemaakt. Nadeel: je moet altijd wachten tot de soep ietsje afgekoeld is, want voor je het weet, verbrand je je gehemelte. Sommigen zeggen ‘verhemelte’ en dat klinkt mij vreemd in de oren.

Verhemelte en gehemelte is beide correct. Ze betekenen ‘de gewelfde bovenkant van de mondholte’. Verhemelte betekent oorspronkelijk ‘zoldering, plafond’. Het is afgeleid van het werkwoord verhemelen. Dat betekende ‘van een gewelf, zoldering of plafond voorzien’. Gehemelte is een afleiding van hemel in de figuurlijke betekenis ‘gewelfd dak’. Bedoeld is dus: ‘de ‘zoldering’ van je mondholte’.  In de praktijk lijkt gehemelte iets gebruikelijker. Ik m’n zin dus.

Tip: googel nóóit afbeeldingen van gehemeltes of verhemeltes, want dan vergaat je de eetlust wel.

Met dank aan het platform Onze Taal.